respite care meaning in Chinese
短期暂替照顾
Examples
- Respite care , where others temporarily care for the person with dementia , is essential
除了帮忙，有得时候其他人暂时照料痴呆症病人也是非常重要的。 - Our on wah day activity centre continued to support families by providing training to their moderate or severe grade mentally handicapped members aged 15 and above , and family support service to the family members . we also provide respite care service to help families take care of their mentally handicapped members in order to relieve their burden
安华日间展能中心除了继续为中度至严重智障成年人士提供日间训练，以支援有需要的家庭外，更提供短暂的日间照顾服务，让有中度至严重智障成年子女的家庭，于有需要时可临时安排其子女于日间到中心接受照顾，以便其家人安心处理一些突发的事务。 - The purpose of this retrospective study investigated whether family caregivers of nursing home residents would delay , or perhaps give up , the decision of placing their care recipients in institutions if community - based family supporting programs were available , including home health care , social service , day care , respite care and financial support
摘要本研究采取回溯性研究设计，希望了解安养中心院民家属，当初在他们送功能障碍住进安养中心时，若提供社区式家庭支持方案，是否会延缓或不送院民至机构疗养（即持续家庭照护） ，而减少机构式服务的使用。